Diario Sobre el Tratamiento de Mi Enfermedad Ocular
Séptimo Día
© 2014 Jennifer Gutierrez
JENNIFER | 16 DE SEPTIEMBRE, 2014 3:44PM JST
Seguí la misma rutina esta mañana:
Comida
El desayuno estuvo bueno. Me senté con el grupo entero de nuevo. Hablamos por poco tiempo, pero nada importante. Después del almuerzo, Takeshi se retirará para su casa y también lo hará Aya. Yurie se quedará aquí. Espero que nos podamos comunicar una con la otra aunque los otros dos quienes hablan inglés no estarán aquí. Intercambiamos nuestros contactos o nos hicimos amigos en Facebook. Tuvimos un desayuno corto y luego la enfermera vino y me puso la cinta anestésica como a las 8:30.
Tomé el tiempo para llamar a mi tía más tarde. Ella se preocupa que las cosas aquí están muy difíciles para mi. No he tenido nada de que quejarme. Ha sido como pan comido considerando mi situación.
Normalmente, recibo mi inyección alrededor de una hora después de que me ponen la cinta adhesiva.
Contando los Minutos
9:30am-Ninguna inyección. Llegarán pronto.
9:45am-Voy a la oficina y le doy señales sobre la inyección. Comienzo a preguntarme que pasa. Más porque no quería que se le quitara el sentido a la cinta y yo tenga que sentir un dolor terrible.
Después de las 10:00, estaban admitiendo gente en mi cuarto y en otros cuartos. Aunque no debí ponerle mucha atención a esta situación, estaba sintiendo las ansias.
Seguí la misma rutina esta mañana:
- Baño
- Chequeo de la Presión
- Temperatura
- Chequeo de Frecuencia de mi Evacuación Intestinal
- Chequeo de dolor de barriga
- Cepillándome los dientes
Comida
El desayuno estuvo bueno. Me senté con el grupo entero de nuevo. Hablamos por poco tiempo, pero nada importante. Después del almuerzo, Takeshi se retirará para su casa y también lo hará Aya. Yurie se quedará aquí. Espero que nos podamos comunicar una con la otra aunque los otros dos quienes hablan inglés no estarán aquí. Intercambiamos nuestros contactos o nos hicimos amigos en Facebook. Tuvimos un desayuno corto y luego la enfermera vino y me puso la cinta anestésica como a las 8:30.
Tomé el tiempo para llamar a mi tía más tarde. Ella se preocupa que las cosas aquí están muy difíciles para mi. No he tenido nada de que quejarme. Ha sido como pan comido considerando mi situación.
Normalmente, recibo mi inyección alrededor de una hora después de que me ponen la cinta adhesiva.
Contando los Minutos
9:30am-Ninguna inyección. Llegarán pronto.
9:45am-Voy a la oficina y le doy señales sobre la inyección. Comienzo a preguntarme que pasa. Más porque no quería que se le quitara el sentido a la cinta y yo tenga que sentir un dolor terrible.
Después de las 10:00, estaban admitiendo gente en mi cuarto y en otros cuartos. Aunque no debí ponerle mucha atención a esta situación, estaba sintiendo las ansias.
© 2014 Jennifer Gutierrez
10:30am-Traté de tomar una siesta, pero me molestó que se olvidaron de mi.
11:00am-Después de una pequeña siesta, lo cual tomé mientras tenia una horda de emociones controlándome. El médico y la enfermera me despertaron y me sentí un poco desmelenada y pienso que no es bueno especialmente cuando me van a meter la aguja en unos momentos.
El Proceso
Le dije que han llegado muy tarde.
Mis nervios comenzaron a chocar conmigo y me tensaron.
No estaba pensando sólo diciendo lo que me venia en mente.
Ella quería hacerme el tratamiento.
Pero….
Yo no estaba lista. Me posicioné, mis emociones quemándome y sabia que ella lo percibía. Mi cuerpo peleó un poco. Ella sacó la aguja y me preguntó si estaba bien. Entonces se fueron y yo estaba furiosa.
11:00am-Después de una pequeña siesta, lo cual tomé mientras tenia una horda de emociones controlándome. El médico y la enfermera me despertaron y me sentí un poco desmelenada y pienso que no es bueno especialmente cuando me van a meter la aguja en unos momentos.
El Proceso
Le dije que han llegado muy tarde.
Mis nervios comenzaron a chocar conmigo y me tensaron.
No estaba pensando sólo diciendo lo que me venia en mente.
Ella quería hacerme el tratamiento.
Pero….
Yo no estaba lista. Me posicioné, mis emociones quemándome y sabia que ella lo percibía. Mi cuerpo peleó un poco. Ella sacó la aguja y me preguntó si estaba bien. Entonces se fueron y yo estaba furiosa.
- ¡Maldije!
- ¡Me moví bruscamente en la cama!
- ¡Me emocioné de mala forma!
- ¡De la rabia, la frustración, la decepción y la desesperación! Pero sólo duró unos minutos.
© 2014 Jennifer Gutierrez
Segundos después, cerré la cortina de mi cama sintiéndome enfadada. No quería mirarle la cara a nadie ni desquitármela con nadie. Fue ahí que me di de cuenta que perdí control. Mis expectativas estaban por el cielo y perdí mi batalla de quedarme en el ‘presente.’
Seguimiento
Dejé la cortina cerrada alrededor de mi cama y perdí la oportunidad de decirle adiós a Takeshi, quien se fue antes del almuerzo. De cualquier manera, el está en el tratamiento con descanso y volverá el 22 de este mes. Luego charlaremos más. Me llamaron a la oficina del médico y entré pensando si le debería decir como me siento sobre hoy. Tomé la oportunidad.
El médico me preguntó si estaba bien y me aguanté. Antes de que pude pensarlo de nuevo, le dije que estaba desilusionada. Ella no tenia que explicármelo pero me dijo que tenían pocas enfermeras hoy muchas personas fueron admitidas al hospital. El momento que ella comenzó a hablar, ya me estaba disculpando por haberme quejado. Le dije que me dejé controlar de mis emociones cuando la inyección tomó más tiempo de lo normal para administrar. Le pedí perdón tratando de hacerle entender que no quise quejarme. Ella no lo tomó personal, en cambio aceptó mis comentarios. Mi cuerpo pueda que haya establecido un reloj natural para este tratamiento y eso puede ser un poco complicado.
Hora de Almuerzo
No tome fotos del almuerzo de hoy. No se porque. Comí con Aya y Yurie. Tuvimos arroz al Curry, una ensalada el lechuga con tomate, y una gelatina de Calpis. Calpis es una bebida carbonatada. Es normalmente una mezcla de agua y leche. Es muy suave y dulce. Sabe rico. Aya se quiere quedar en contacto y seria genial si los cuatros no pudiéramos juntarnos de vez en cuando después de nuestros tratamientos. Durante el almuerzo, tuvimos un temblor de tierra. Fue clasificado un 4 pero fue terrible. Todos estábamos bien. Yurie tuvo su segunda cirugía hoy y no le dieron anestesia. Le salió bien. ¡Que valiente! Su ojo está cubierto y parece que está bien.
Se acabó el almuerzo y ya era tiempo. Aya tenia su maleta al lado de ella en el comedor y su cartera en una silla. Desde que terminamos, ella se fue.
Volví a mi cuarto y ahora estoy descansando un poco. No se si voy a escribir más por hoy. Quiero trabajar en unos planes de negocios. Vamos a ver que pasa.
Seguimiento
Dejé la cortina cerrada alrededor de mi cama y perdí la oportunidad de decirle adiós a Takeshi, quien se fue antes del almuerzo. De cualquier manera, el está en el tratamiento con descanso y volverá el 22 de este mes. Luego charlaremos más. Me llamaron a la oficina del médico y entré pensando si le debería decir como me siento sobre hoy. Tomé la oportunidad.
El médico me preguntó si estaba bien y me aguanté. Antes de que pude pensarlo de nuevo, le dije que estaba desilusionada. Ella no tenia que explicármelo pero me dijo que tenían pocas enfermeras hoy muchas personas fueron admitidas al hospital. El momento que ella comenzó a hablar, ya me estaba disculpando por haberme quejado. Le dije que me dejé controlar de mis emociones cuando la inyección tomó más tiempo de lo normal para administrar. Le pedí perdón tratando de hacerle entender que no quise quejarme. Ella no lo tomó personal, en cambio aceptó mis comentarios. Mi cuerpo pueda que haya establecido un reloj natural para este tratamiento y eso puede ser un poco complicado.
Hora de Almuerzo
No tome fotos del almuerzo de hoy. No se porque. Comí con Aya y Yurie. Tuvimos arroz al Curry, una ensalada el lechuga con tomate, y una gelatina de Calpis. Calpis es una bebida carbonatada. Es normalmente una mezcla de agua y leche. Es muy suave y dulce. Sabe rico. Aya se quiere quedar en contacto y seria genial si los cuatros no pudiéramos juntarnos de vez en cuando después de nuestros tratamientos. Durante el almuerzo, tuvimos un temblor de tierra. Fue clasificado un 4 pero fue terrible. Todos estábamos bien. Yurie tuvo su segunda cirugía hoy y no le dieron anestesia. Le salió bien. ¡Que valiente! Su ojo está cubierto y parece que está bien.
Se acabó el almuerzo y ya era tiempo. Aya tenia su maleta al lado de ella en el comedor y su cartera en una silla. Desde que terminamos, ella se fue.
Volví a mi cuarto y ahora estoy descansando un poco. No se si voy a escribir más por hoy. Quiero trabajar en unos planes de negocios. Vamos a ver que pasa.
